back to top
25.8 C
Valledupar
sábado, 21 diciembre, 2024

    ‘Rigo’ soltó tantas groserías ‘colombianas’ que la Vuelta a España pidió traducción

    La particular situación se presentó cuando los periodistas de la ronda ibérica le pidieron una declaración al colombiano después de su triunfo en la etapa 17.

    Twitter @lavuelta

    Rigoberto Urán no para de robarse el ‘show’ en las carreteras y afuera de ellas durante su participación en la última carrera de 3 semanas de la temporada.

    En ese sentido, fue abordado por los periodistas oficiales de la competencia después de todo el protocolo correspondiente a la premiación por su victoria el pasado miércoles 7 de septiembre, conquista que incluso casi hace llorar a la narradora mexicana ‘Goga’.

    En una zona apartada de todo el bullicio de la organización, le preguntaron al antioqueño sobre “qué le dice La Vuelta”, ante lo cual el paisa reaccionó con una jocosa respuesta llena de vulgaridades propias de su léxico.

    Rigoberto Urán dijo tantas groserías en la Vuelta a España que no le entendieron

    “Casi no nos ganamos una hp etapa, güevón. A los 35 años, cómo les parece. Pero ahí vamos bien, muchachos… Una maravilla, una p…tería”, expresó el pedalista.

    Esta reacción llevó a los encargados de las comunicaciones de la ronda ibérica a pedir ayuda en redes sociales para comprender lo que había dicho el ‘escarabajo’.

    “‘Like’ para el que entienda lo que dice ‘Rigo’ (transcribidlo en comentarios, valientes)Intenta entender a ‘Rigo’”, es el texto que se lee junto a la grabación.

    En consecuencia, centenares de seguidores de La Vuelta, principalmente los colombianos, se encargaron de traducir los que el corredor quiso decir.

    Acá, el particular video:

    Esta nota la puede encontrar en pulzo.com

    Reciba desde lector de FEED las mejores noticias de News Caribe

    Compartir articulo


    sayco

    NOTICIAS RELACIONADAS

    Valledupar
    algo de nubes
    25.8 ° C
    25.8 °
    25.8 °
    89 %
    3.6kmh
    20 %
    Sáb
    34 °
    Dom
    31 °
    Lun
    33 °
    Mar
    33 °
    Mié
    32 °